2025. 更新至第37集 .普遍級 .HD畫質
BBC Kids
國語:英語
4.4
第1集【房間】,布麗搬進了新房間,和賓果分開睡。但到了夜晚,她仍依依不捨地和賓果互傳紙條,最後拗不過她的媽媽和爸爸,打算明天一早再幫她把床搬回去跟賓果一起睡。
第2集【障礙賽】,布麗雖然透過作弊打敗爸爸,贏了障礙賽,也得到了獎品,但她發覺透過這種不光采的方式所贏來的東西,就算是美味的食物也會變得不好吃了。於是她決定再一次以公平公正的方式來與爸爸一決勝負。
第3集【承諾】,今天的主題是「承諾」。一開始布麗和爸爸利用信守承諾這件事來戲弄對方,而在經過媽媽的開導之後,才讓他們了解到真正的承諾是要建立在互相信任之上,可是不能隨便拿來開玩笑的。
第4集【歐姆蛋】,為了幫爸爸慶生,布麗、賓果和媽媽打算幫他做份歐姆蛋早餐。但一心想幫忙的賓果卻一直在幫倒忙,最後受不了她的媽媽只好請她到旁邊玩,讓賓果感到相當沮喪。
第5集【昨天才出生】,布麗因為爸爸的一句話而靈機一動,跟爸爸玩起了"昨天才出生"的遊戲。她們要爸爸假裝自己是剛出生的人對世界萬物一無所知,帶著好奇的心情來看待所有的東西。
第6集【小小布麗】,因為爸爸一句無心的話,讓布麗決定把賓果也變成跟她一樣,成了一位小小布麗。原本一個布麗就有夠煩人了,現在有了兩個,看來爸爸今天可有得受了。
第7集【優尼可】,因為布麗睡不著,受不了她的媽媽便決定唸故事給他聽。而當媽媽在唸故事時,一旁的爸爸為了消耗布麗的精力,便扮成了優尼可獨角獸,在一旁用力地干擾她們。
第8集【咖哩探險】,這天爸爸要帶著賓果到麥肯錫家交換咖哩料理,而媽媽就趁這個機會,透過這次的行程,讓觀眾和布麗了解到,什麼是探險,還有讓探險中的主人翁變成英雄的原因。
第9集【魔法】,賓果因為媽媽不陪她玩而感到難過。於是布麗便教她使用魔法來讓別人乖乖聽話,做他們不願做的事。但媽媽告訴她們魔法只能使用在幫助人上面,不能用來做壞事。
第10集【下棋棋】,因為爸爸認為會下棋的人都很聰明,所以他希望他的女兒們能變聰明,想早早就教她們下棋。但媽媽不這麼覺得,她認為與其早早就訓練孩子們的腦子,不如先教她們做人做事的道理,讓她們有個健全的心靈。
第11集【羊咩咩犬】,忙了一天的媽媽需要20分鐘休息一下,於是她便把這個任務交給爸爸,要他確保在這段時間內不會有人打擾她。而身負此重任的爸爸便化身為羊咩咩犬,盡其所能阻止任何人來吵媽媽。
第12集【做家事】,布麗一家在忙著做家事時,此時的爸爸突然發現,他的兩個女兒竟然能發明出各種不同的走路方式。於是他和媽媽也開始模仿起她們,並說好除非布麗和賓果用正常的方式走路,他們才要開始做家事。
第13集【遞包裹】,原本人人有獎的遞包裹遊戲,在拉奇爸爸的堅持下,變成了只有最後的贏家才能拿到唯一的大獎。一開始雖然大家都無法適應,但沒想到後來卻成了最受歡迎的遊戲規則。
第14集【完美】,父親節這天,布麗為了畫出完美的圖送給爸爸,絞盡了腦汁,但不管怎麼畫都沒達到她心中完美的標準。這時的媽媽告訴她,完美的定義是用心做好一件事,而非吹毛求疵地挑自己毛病。
第15集【探險家】,傑克一邊在學校玩著航海的遊戲,一邊等著爸爸開車來載他回家。而此時的爸爸因為平時都靠著衛星導航帶路,這次卻因為手機突然沒電而不曉得怎麼去傑克的學校了。於是父子倆只好本著探險家的精神,一個航海,而一個用問路的方式找到彼此。
第16集【手機】,住在鄉下的外公這天來拜訪布麗一家人。而由於日新月異的科技,所有事都依賴手機的城市人,讓久未來訪的外公有點不習慣。不過在透過和布麗和賓果的遊戲後,外公慢慢懂得如何使用手機及各種APP功能了。
第17集【帕芙洛娃蛋糕】,為了讓賓果吃毛豆而不讓她吃帕芙洛娃蛋糕的爸爸,使出渾身解數,扮成了法國主廚,想盡辦法阻止她。但在一番折騰後,賓果終於說出自己的心裡話,她並不是不想吃毛豆,她只是不希望大人違反她的意願勉強她吃而已。
第18集【雨】,在爸爸和賓果出門之後,天空突然下起了大雨。此時的布麗便拿出家裡的玩具,要把門前走道上的雨水擋住。而在這過程中,她把家裡弄得髒兮兮,讓媽媽來不及打掃。最後拗不過她的媽媽,也只好跟著她一起玩起了擋住雨水的遊戲。
第19集【披薩女孩】,布麗開著她的破舊老爺車在玩披薩女孩的遊戲時,她的堂妹們開著酷炫的電動新車來了,讓布麗心生羨慕,希望媽媽也能買台新車給她,但她不明白的是,舊車雖然毛病多,但它有著滿滿的回憶。
第20集【開車遊戲】,布麗和媽媽透過簡單的開車遊戲,不僅培養出了母女倆的默契,還因此學會了體諒彼此,知道媽媽在忙時就別去打擾她,而媽媽也了解何時該適時地放下手邊工作,陪伴自己的女兒。
第21集【蒂娜】,不愛乾淨的布麗和賓果為了避免爸爸和媽媽逼她們收碗盤和洗澡,以及要她們做不想做的事,便製造出了一位幻想朋友-蒂娜,來阻擋他們。
第22集【賞鯨記】,這天布麗和賓果找爸爸和媽媽玩賞鯨記的遊戲,但因為他們昨晚參加了新年派對而晚睡,所以懶洋洋地提不起勁陪她們玩。
第23集【家庭會議】,赫勒家因為早上爸爸到底有沒有對著布麗的臉放臭屁的事,開了一場家庭會議。
第24集【視訊聊天】,布麗和賓果在用視訊聊天時,因為曼曼一直霸佔著不給珊珊玩,史踹普便要罰她站。但不聽話的曼曼堅決要玩到過癮才肯給她妹妹玩。
第25集【布娃娃】,布麗在家裡撿到了錢,要爸爸載她們去轉角商店買冰淇淋吃。但爸爸為了教導她們只有努力工作賺來的錢所買的冰淇淋才會更好吃。
第26集【童話故事】,這天爸爸跟布麗和賓果講了一個真實發生的童話故事,內容是關於一位壞哥哥改過向善的經過,而原來這位壞哥哥就是小時候的班迪。
第27集【音樂木頭人】,媽媽看到布麗心情不好,爸爸要去跑步無法陪賓果玩,導致賓果的心情不太好。
第28集【說故事】,故事中的小英因為把蜜蠟土馬兒做成了牛牛,遭到大家嘲笑而決定就此放棄,從此再也不玩蜜蠟土。
第29集【淘氣小玩偶】,由於爸爸說的話布麗都不聽,他便請出了受大家歡迎的獨角獸優尼可玩偶,來逗她們開心。
第30集【孤單的小龜龜】,賓果在和爸爸去公園玩的時候,發現了孤單的小龜龜,猜想應該是有人忘了帶走,才把它遺留在這裡。
第31集【連身衣】,久未來訪的布蘭蒂阿姨,特地帶了兩套連身衣要來送她的外甥女,布麗和賓果。
第32集【監工行動】,布麗和賓果覺得來做魚池的兩位工匠是敵人,於是她們便展開監工行動,注意他們的所有言行。
第33集【老奶奶車車】,布麗一家人和曼曼要回家時,路上巧遇了正在賣二手貨的朵莉。
第34集【太空冒險】,傑克、小迪和麥肯錫想像自己是三位太空人,要到宇宙去探險。
第35集【我要親親】,因為媽媽說了爸爸一些壞習慣的事,讓布麗和賓果誤以為她不愛爸爸了。
第36集【玩泥土】,布麗和賓果想邀請柔柔一起來玩泥土。
第37集【決勝時刻】,布麗一家和拉奇一家要在大螢幕上一起觀看某個橄欖球決賽,他們都是其中栗紅隊的支持者。
2025. 更新至第37集 .普遍級 .HD畫質
BBC Kids
國語:英語
4.4
第1集【房間】,布麗搬進了新房間,和賓果分開睡。但到了夜晚,她仍依依不捨地和賓果互傳紙條,最後拗不過她的媽媽和爸爸,打算明天一早再幫她把床搬回去跟賓果一起睡。
第2集【障礙賽】,布麗雖然透過作弊打敗爸爸,贏了障礙賽,也得到了獎品,但她發覺透過這種不光采的方式所贏來的東西,就算是美味的食物也會變得不好吃了。於是她決定再一次以公平公正的方式來與爸爸一決勝負。
第3集【承諾】,今天的主題是「承諾」。一開始布麗和爸爸利用信守承諾這件事來戲弄對方,而在經過媽媽的開導之後,才讓他們了解到真正的承諾是要建立在互相信任之上,可是不能隨便拿來開玩笑的。
第4集【歐姆蛋】,為了幫爸爸慶生,布麗、賓果和媽媽打算幫他做份歐姆蛋早餐。但一心想幫忙的賓果卻一直在幫倒忙,最後受不了她的媽媽只好請她到旁邊玩,讓賓果感到相當沮喪。
第5集【昨天才出生】,布麗因為爸爸的一句話而靈機一動,跟爸爸玩起了"昨天才出生"的遊戲。她們要爸爸假裝自己是剛出生的人對世界萬物一無所知,帶著好奇的心情來看待所有的東西。
第6集【小小布麗】,因為爸爸一句無心的話,讓布麗決定把賓果也變成跟她一樣,成了一位小小布麗。原本一個布麗就有夠煩人了,現在有了兩個,看來爸爸今天可有得受了。
第7集【優尼可】,因為布麗睡不著,受不了她的媽媽便決定唸故事給他聽。而當媽媽在唸故事時,一旁的爸爸為了消耗布麗的精力,便扮成了優尼可獨角獸,在一旁用力地干擾她們。
第8集【咖哩探險】,這天爸爸要帶著賓果到麥肯錫家交換咖哩料理,而媽媽就趁這個機會,透過這次的行程,讓觀眾和布麗了解到,什麼是探險,還有讓探險中的主人翁變成英雄的原因。
第9集【魔法】,賓果因為媽媽不陪她玩而感到難過。於是布麗便教她使用魔法來讓別人乖乖聽話,做他們不願做的事。但媽媽告訴她們魔法只能使用在幫助人上面,不能用來做壞事。
第10集【下棋棋】,因為爸爸認為會下棋的人都很聰明,所以他希望他的女兒們能變聰明,想早早就教她們下棋。但媽媽不這麼覺得,她認為與其早早就訓練孩子們的腦子,不如先教她們做人做事的道理,讓她們有個健全的心靈。
第11集【羊咩咩犬】,忙了一天的媽媽需要20分鐘休息一下,於是她便把這個任務交給爸爸,要他確保在這段時間內不會有人打擾她。而身負此重任的爸爸便化身為羊咩咩犬,盡其所能阻止任何人來吵媽媽。
第12集【做家事】,布麗一家在忙著做家事時,此時的爸爸突然發現,他的兩個女兒竟然能發明出各種不同的走路方式。於是他和媽媽也開始模仿起她們,並說好除非布麗和賓果用正常的方式走路,他們才要開始做家事。
第13集【遞包裹】,原本人人有獎的遞包裹遊戲,在拉奇爸爸的堅持下,變成了只有最後的贏家才能拿到唯一的大獎。一開始雖然大家都無法適應,但沒想到後來卻成了最受歡迎的遊戲規則。
第14集【完美】,父親節這天,布麗為了畫出完美的圖送給爸爸,絞盡了腦汁,但不管怎麼畫都沒達到她心中完美的標準。這時的媽媽告訴她,完美的定義是用心做好一件事,而非吹毛求疵地挑自己毛病。
第15集【探險家】,傑克一邊在學校玩著航海的遊戲,一邊等著爸爸開車來載他回家。而此時的爸爸因為平時都靠著衛星導航帶路,這次卻因為手機突然沒電而不曉得怎麼去傑克的學校了。於是父子倆只好本著探險家的精神,一個航海,而一個用問路的方式找到彼此。
第16集【手機】,住在鄉下的外公這天來拜訪布麗一家人。而由於日新月異的科技,所有事都依賴手機的城市人,讓久未來訪的外公有點不習慣。不過在透過和布麗和賓果的遊戲後,外公慢慢懂得如何使用手機及各種APP功能了。
第17集【帕芙洛娃蛋糕】,為了讓賓果吃毛豆而不讓她吃帕芙洛娃蛋糕的爸爸,使出渾身解數,扮成了法國主廚,想盡辦法阻止她。但在一番折騰後,賓果終於說出自己的心裡話,她並不是不想吃毛豆,她只是不希望大人違反她的意願勉強她吃而已。
第18集【雨】,在爸爸和賓果出門之後,天空突然下起了大雨。此時的布麗便拿出家裡的玩具,要把門前走道上的雨水擋住。而在這過程中,她把家裡弄得髒兮兮,讓媽媽來不及打掃。最後拗不過她的媽媽,也只好跟著她一起玩起了擋住雨水的遊戲。
第19集【披薩女孩】,布麗開著她的破舊老爺車在玩披薩女孩的遊戲時,她的堂妹們開著酷炫的電動新車來了,讓布麗心生羨慕,希望媽媽也能買台新車給她,但她不明白的是,舊車雖然毛病多,但它有著滿滿的回憶。
第20集【開車遊戲】,布麗和媽媽透過簡單的開車遊戲,不僅培養出了母女倆的默契,還因此學會了體諒彼此,知道媽媽在忙時就別去打擾她,而媽媽也了解何時該適時地放下手邊工作,陪伴自己的女兒。
第21集【蒂娜】,不愛乾淨的布麗和賓果為了避免爸爸和媽媽逼她們收碗盤和洗澡,以及要她們做不想做的事,便製造出了一位幻想朋友-蒂娜,來阻擋他們。
第22集【賞鯨記】,這天布麗和賓果找爸爸和媽媽玩賞鯨記的遊戲,但因為他們昨晚參加了新年派對而晚睡,所以懶洋洋地提不起勁陪她們玩。
第23集【家庭會議】,赫勒家因為早上爸爸到底有沒有對著布麗的臉放臭屁的事,開了一場家庭會議。
第24集【視訊聊天】,布麗和賓果在用視訊聊天時,因為曼曼一直霸佔著不給珊珊玩,史踹普便要罰她站。但不聽話的曼曼堅決要玩到過癮才肯給她妹妹玩。
第25集【布娃娃】,布麗在家裡撿到了錢,要爸爸載她們去轉角商店買冰淇淋吃。但爸爸為了教導她們只有努力工作賺來的錢所買的冰淇淋才會更好吃。
第26集【童話故事】,這天爸爸跟布麗和賓果講了一個真實發生的童話故事,內容是關於一位壞哥哥改過向善的經過,而原來這位壞哥哥就是小時候的班迪。
第27集【音樂木頭人】,媽媽看到布麗心情不好,爸爸要去跑步無法陪賓果玩,導致賓果的心情不太好。
第28集【說故事】,故事中的小英因為把蜜蠟土馬兒做成了牛牛,遭到大家嘲笑而決定就此放棄,從此再也不玩蜜蠟土。
第29集【淘氣小玩偶】,由於爸爸說的話布麗都不聽,他便請出了受大家歡迎的獨角獸優尼可玩偶,來逗她們開心。
第30集【孤單的小龜龜】,賓果在和爸爸去公園玩的時候,發現了孤單的小龜龜,猜想應該是有人忘了帶走,才把它遺留在這裡。
第31集【連身衣】,久未來訪的布蘭蒂阿姨,特地帶了兩套連身衣要來送她的外甥女,布麗和賓果。
第32集【監工行動】,布麗和賓果覺得來做魚池的兩位工匠是敵人,於是她們便展開監工行動,注意他們的所有言行。
第33集【老奶奶車車】,布麗一家人和曼曼要回家時,路上巧遇了正在賣二手貨的朵莉。
第34集【太空冒險】,傑克、小迪和麥肯錫想像自己是三位太空人,要到宇宙去探險。
第35集【我要親親】,因為媽媽說了爸爸一些壞習慣的事,讓布麗和賓果誤以為她不愛爸爸了。
第36集【玩泥土】,布麗和賓果想邀請柔柔一起來玩泥土。
第37集【決勝時刻】,布麗一家和拉奇一家要在大螢幕上一起觀看某個橄欖球決賽,他們都是其中栗紅隊的支持者。